Многие узнают себя в этом...
Оригинал: Más de uno se va a sentir identificado...
Оригинал: Más de uno se va a sentir identificado...
De novios
В отношениях
Ja ja ja, tonto, me encanta tu deportivo.
Ха-ха-ха, глупый, мне нравится твой спортивный автомобиль.
Al año de casados
Через год после свадьбы
¡Cuándo vas a vender esta tartana ruidosa! ¡Los vecinos nos oyen llegar desde tres manzanas antes!
Когда ты наконец продашь эту шумную развалюху? Соседи слышат, как мы подъезжаем, еще за три квартала!
Перевод оригинала: "Más de uno se va a sentir identificado..."
Смешная картинка с рыжеволосой девушкой и текстом о шуме соседей. Изображение идеально для юмористических сайтов и пабликов.