Мемы о голоде

Оригинал: Los memes del hambre

Мем: Мемы о голоде (Los memes del hambre) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Quiero una cerveza Duff, un par de donuts, una bolsa de papas fritas, y unos nachos con queso ¡y rapidito, que son las cinco de la tarde y aún no he comido!

Я хочу пиво Дэфф, пару пончиков, пакет картофеля фри и Nachos с сыром — и побыстрее, ведь уже пять часов вечера, а я еще не ел!

¡No te pases de listo conmigo muchacho!

Не умничай передо мной, парень!

В чём смысл и контекст мема «Мемы о голоде»?

Перевод оригинала: "Los memes del hambre"

Смешной мем с изображением Гомера Симпсона и игрока в покер Даниэля Негреану, заказывающих еду в закусочной. Надпись на испанском языке.


Другие переводы