Помогите мне! Я в опасности!

Оригинал: Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr!

Мем: Помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

OB DU BEHINDERT BIST HAB ICH GEFRAGT!

Я спросил, инвалид ли ты!

Politesse, die wissen möchte, ob ich auf dem Behindertenparkplatz parken darf

Вежливость, которая хочет знать, могу ли я припарковаться на парковке для инвалидов

Asi, der mich im Club anmacht

Аси, который флиртует со мной в клубе

В чём смысл и контекст мема «Помогите мне! Я в опасности!»?

Перевод оригинала: "Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! "

Мем с мускулистыми руками, выражающий агрессивное требование и саркастичный вопрос о парковочном месте для инвалидов. Юмор и ирония.


Другие переводы