Я не завсегдатай, я здесь просто убираю 🧹

Оригинал: Ich bin kein Flair, ich putz hier nur 🧹

Мем: Я не завсегдатай, я здесь просто убираю 🧹 (Ich bin kein Flair, ich putz hier nur 🧹) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Wenn ich im Lotto gewinne, werde ich es keinem erzählen...

Если я выиграю в лотерею, я никому об этом не расскажу...

...aber es wird Anzeichen geben

...но будут признаки

Allgemein

Общее

Bauart / ... E120.2

Тип конструкции / ... E120.2

Fahrzeu... Elektrolokomotive

Транспортное средство... Электровоз

Baujahr 1987

Год постройки 1987

Beschrei... Die seinerzeit vom Fernverkehr übernommenen Fahrzeuge haben das Nahverkehrspaket

Описа... Транспортные средства, ранее использовавшиеся в междугороднем сообщении, получили пакет для пригородных перевозок

В чём смысл и контекст мема «Я не завсегдатай, я здесь просто убираю 🧹»?

Перевод оригинала: "Ich bin kein Flair, ich putz hier nur 🧹"

Немецкий электровоз DB E120.2, построенный в 1987 году, движется по железнодорожным путям. Яркий красный локомотив является частью транспортного парка Deutsche Bahn.


Другие переводы