И вдобавок

Оригинал: Y de piña

Мем: И вдобавок (Y de piña) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

¿Vas a ir a la fiesta?

Ты пойдешь на вечеринку?

No creo. Falleció una pizza cercana a mí.

Не думаю. Умерла пицца, близкая ко мне.

¿Era familiar?

Это был родственник?

No, era mediana.

Нет, она была среднего размера.

¡JA, JA, JA!

ХА-ХА-ХА!

¡JA, JA, JA!

ХА-ХА-ХА!

В чём смысл и контекст мема «И вдобавок»?

Перевод оригинала: "Y de piña"

Забавный комикс с кусками пиццы, обсуждающими, кто из них «родственник». Юморной диалог и милые персонажи пиццы создают позитивное настроение.


Другие переводы