Спереди и сзади

Оригинал: Devant derrière

Мем: Спереди и сзади (Devant derrière) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Derrière le meuble TV

За тумбой под телевизор

Le devant de mon meuble TV

Передняя часть моей тумбы под телевизор

В чём смысл и контекст мема «Спереди и сзади»?

Перевод оригинала: "Devant derrière"

Гомер Симпсон на двух изображениях с надписями на французском языке. На первом: «Le devant de mon meuble TV» (перед моим ТВ-столом). На втором: «Derrière le meuble TV» (за ТВ-столом).

Другие переводы

В то же время…

 Мем: В то же время… (En même temps…) — перевод на русский
0

Советы по экранам загрузки...

 Мем: Советы по экранам загрузки... (Des astuces d'écran de chargement...) — перевод на русский
0

Мы их нашли!!

 Мем: Мы их нашли!! (On les a trouvés!!) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения #Учеба и студенты

Кощунство!

 Мем: Кощунство! (Sacrilège !) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Отношения

Воздействие жары.

 Мем: Воздействие жары. (les effets de la chaleur.) — перевод на русский
0
#Аниме #Отношения

Ням-ням 😋

 Мем: Ням-ням 😋 (Miam miam 😋) — перевод на русский
0
#Отношения

Кстати, шум был 130,5 дБ

 Мем: Кстати, шум был 130,5 дБ (Un bruit a 130.5 db d'ailleurs) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Отношения

Есть ли проблема?

 Мем: Есть ли проблема? (Y a-t-il un problème?) — перевод на русский
0

Обычный вечер D&D, в общем

 Мем: Обычный вечер D&D, в общем (Une soirée D&D normale en somme) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Слишком реально

 Мем: Слишком реально (trop réel) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения