Это я себе запомню

Оригинал: Esta me la apunto

Мем: Это я себе запомню (Esta me la apunto) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Yo diciéndote HOLIIII

Я говорю тебе ХОЛИИИ

Mis ganas de sacudirte como a mantel con migas

Моё желание потрясти тебя, как скатерть с крошками

В чём смысл и контекст мема «Это я себе запомню»?

Перевод оригинала: "Esta me la apunto"

Забавное изображение айсберга с надписями на испанском языке, намекающими на желание поднять настроение и развеселить. Используется для мемов и выражений в социальных сетях.


Другие переводы