Я раньше был искателем приключений...

Оригинал: I used to be an adventurer...

Мем: Я раньше был искателем приключений... (I used to be an adventurer...) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

DAD, I CAN'T STOP PLAYING SKYRIM!

ПАП, Я НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ИГРАТЬ В SKYRIM!

I USED TO BE A PLAYER LIKE YOU, THEN...

Я РАНЬШЕ БЫЛ ТАКИМ ЖЕ ИГРОКОМ, КАК ТЫ, ЗАТЕМ...

what happened?

что случилось?

В чём смысл и контекст мема «Я раньше был искателем приключений...»?

Перевод оригинала: "I used to be an adventurer..."

Смешной комикс о любви к игре Skyrim. Сын признается отцу, что не может оторваться от игры, а отец демонстрирует последствия - стрелу в спине.

Другие переводы

И это всё! Никакой наготы, только Питер!

Мем: И это всё! Никакой наготы, только Питер! (And that's it! No nudes, just Peter!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Хватит дезинформации о моркови

Мем: Хватит дезинформации о моркови (No more Carrot misinformation) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Работа и офис

Легенды, оба

Мем: Легенды, оба (Legend, both of them) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Произведение искусства

Мем: Произведение искусства (Piece of art) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Прочитайте это его голосом

Мем: Прочитайте это его голосом (Read it in his voice) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Классика… я обожал их.

Мем: Классика… я обожал их. (A classic.. i loved those) — перевод на русский

0 0

Редкий мем

Мем: Редкий мем (Rare Meme) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

Только мне так кажется?

Мем: Только мне так кажется? (Is it just me?) — перевод на русский

0 0

#Котики

звуки удушья

Мем: *звуки удушья* (*gagging noises*) — перевод на русский

0 0

Когда она не голодна, но ты заказываешь картошку фри, и она крадёт половину.

Мем: Когда она не голодна, но ты заказываешь картошку фри, и она крадёт половину. (When she’s not hungry when you order fries and she steals half of them) — перевод на русский

0 0