Хватит дезинформации о моркови

Оригинал: No more Carrot misinformation

Мем: Хватит дезинформации о моркови (No more Carrot misinformation) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Did you know?

Знаете ли вы?

You can bite off your finger as easily as you can bite a carrot... but your brain stops it.

Вы можете откусить себе палец так же легко, как и морковь… но ваш мозг вас останавливает.

FALSE

ЛОЖЬ

A CARROT BREAKS AT 200 NEWTON A FINGER BREAKS AT 1400 NEWTON

Морковь ломается при 200 Ньютонах, палец — при 1400 Ньютонах.

В чём смысл и контекст мема «Хватит дезинформации о моркови»?

Перевод оригинала: "No more Carrot misinformation"

Мем: «Ты можешь откусить палец так же легко, как и морковку... но твой мозг останавливает тебя». Изображение с морковью и кадра из сериала «Офис».


Другие переводы