По крайней мере, мы все с этим согласны, не так ли?
Оригинал: At least we can all agree on this right?
Оригинал: At least we can all agree on this right?
The richest man on earth owns X.
Самый богатый человек на Земле владеет X.
The second richest man on earth is about to be a major owner of TikTok.
Второй по богатству человек на Земле вот-вот станет крупным владельцем TikTok.
The third richest man owns Facebook, Instagram, and WhatsApp.
Третий по богатству человек владеет Facebook, Instagram и WhatsApp.
The fourth richest man owns The Washington Post.
Четвертый по богатству человек владеет The Washington Post.
See the problem here?
Видите проблему здесь?
Перевод оригинала: "At least we can all agree on this right?"
Роберт Рейх указывает на концентрацию власти в руках богатейших людей мира, владеющих ключевыми платформами: X, TikTok, Facebook, Instagram, WhatsApp и The Washington Post.