В комментарии, парни!

Оригинал: To the comment section lads

Мем: В комментарии, парни! (To the comment section lads) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

OMAHA — A 20-YEAR-OLD TEXAS ROADHOUSE SERVER WAS ARRESTED SATURDAY NIGHT AFTER WHAT POLICE DESCRIBED AS A “GRATUITY DISPUTE THAT ERUPTED INTO VIOLENCE.”

ОМАХА — 20-ЛЕТНЯЯ ОФИЦИАНТКА ИЗ ТЕХАСА БЫЛА АРЕСТОВАНА В СУББОТУ ВЕЧЕРОМ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ПОЛИЦИЯ ОПИСАЛА ЭТО КАК «СПОР О ЧАЕВЫХ, ПЕРЕРАСТШИЙ В НАСИЛИЕ».

В чём смысл и контекст мема «В комментарии, парни!»?

Перевод оригинала: "To the comment section lads"

Фотография молодой женщины, арестованной после конфликта в ресторане. На изображении она в оранжевой тюремной робе, смотрит в камеру.


Другие переводы