Продолжая свою давнюю традицию неудач в бизнесе

Оригинал: Continuing his long tradition of business failures

Мем: Продолжая свою давнюю традицию неудач в бизнесе (Continuing his long tradition of business failures) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Trump's Disastrous Truth Social Company Hits Rock Bottom With Lowest Stock Price Ever

Катастрофическая компания Truth Social Трампа достигла дна самой низкой ценой акций за всю историю

Victor Tangermann Fri, March 13, 2026 at 2:48 PM EDT • 2 min read

Виктор Тангерманн Пт, 13 марта 2026 г., 14:48 EDT • 2 мин чтения

The shares of Donald Trump's Truth Social media company hit rock bottom, reaching an all-time low of below $10. President Donald Trump's Truth Social bid, Trump Media & Technology Group (TMTG), has burned through an alarming amount of cash.

Акции медиакомпании Дональда Трампа Truth Social достигли дна, опустившись до исторического минимума ниже 10 долларов.

The company, which owns the president's struggling far-right social media platform, issued an alarming financial report earlier this month, revealing that it had lost a staggering $712.1 million last year — while earning a pitiful $3.7 million.

Компания, владеющая борющейся за выживание ультраправой социальной медиаплатформой президента, опубликовала в начале этого месяца тревожный финансовый отчет, раскрыв, что в прошлом году она потеряла ошеломляющие 712,1 миллиона долларов — при этом заработав жалкие 3,7 миллиона долларов.

В чём смысл и контекст мема «Продолжая свою давнюю традицию неудач в бизнесе»?

Перевод оригинала: "Continuing his long tradition of business failures"

Дональд Трамп на фоне падающего графика акций его социальной сети Truth Social. Компания переживает финансовые трудности.


Другие переводы