Ему оставалось совсем немного, чтобы столкнуться с судьбой
Оригинал: He was this close to meeting the force
Оригинал: He was this close to meeting the force
Me: *watching star wars*
Я: *смотрю Звёздные войны*
Little bro: hey whats that big ship??
Младший брат: эй, что это за большой корабль??
Me: Its the millenium falcon
Я: Это Тысячелетний сокол
Little bro: Oh! isnt that from-
Младший брат: О! Разве это не из-
Me: *cocks gun*
Я: *заряжает пистолет*
Little bro: - a lego set?
Младший брат: — конструктора Лего?
Me:
Я:
I'll allow it.
Я разрешу это.
Перевод оригинала: "He was this close to meeting the force"
Смешная картинка с надписью: "Я: смотрю Звёздные войны, Младший брат: что это за корабль?, Я: тысячелетний сокол, Младший брат: о, это Лего?" и изображением человека в сомбреро.
