Как переводится оригинальный заголовок «I am not saying I got bitten by my goth vampire girlfriend, but there will be signs»?

Оригинал: I am not saying I got bitten by my goth vampire girlfriend, but there will be signs. Перевод на русский: Я не утверждаю, что меня укусила моя готическая вампирша, но кое-какие признаки появятся..

Я не утверждаю, что меня укусила моя готическая вампирша, но кое-какие признаки появятся.

Оригинал: I am not saying I got bitten by my goth vampire girlfriend, but there will be signs

0 0

#Авто и водители #Отношения

В чём смысл и контекст мема «Я не утверждаю, что меня укусила моя готическая вампирша, но кое-какие признаки появятся.»?

Перевод оригинала: "I am not saying I got bitten by my goth vampire girlfriend, but there will be signs"

Уникальный ретро-автомобиль с необычным дизайном в стиле ар-деко. Белый кузов, скульптурные элементы и детали в виде драконов придают ему неповторимый вид.