Сопротивление бесполезно для замкнутых систем

Оригинал: Resistance is futile for closed systems

Мем: Сопротивление бесполезно для замкнутых систем (Resistance is futile for closed systems) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Congratulations, you are being open sourced.

Поздравляем, вы стали открытым исходным кодом.

Please do not resist.

Пожалуйста, не сопротивляйтесь.

В чём смысл и контекст мема «Сопротивление бесполезно для замкнутых систем»?

Перевод оригинала: "Resistance is futile for closed systems"

Мем с роботом и человеком, подписанный "Поздравляем, вы стали open source. Пожалуйста, не сопротивляйтесь!". Юмор, PlayStation, роботы.


Другие переводы