Всего лишь 3 или более подхода, не больше.

Оригинал: Just 3 or more stands, that’s all.

Мем: Всего лишь 3 или более подхода, не больше. (Just 3 or more stands, that’s all.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

And what gift would a Dwarf ask of the Elves?

И какой подарок попросил бы гном у эльфов?

Just a few strands of your beautiful hair...

Всего несколько прядей ваших прекрасных волос...

В чём смысл и контекст мема «Всего лишь 3 или более подхода, не больше.»?

Перевод оригинала: "Just 3 or more stands, that’s all."

Лего-мем из мира Властелина Колец: эльфийка возмущена просьбой гнома о прядях её волос. Юмор, фэнтези, LEGO.


Другие переводы