Правда о взрослой жизни.

Оригинал: The truth about adult life.

Мем: Правда о взрослой жизни. (The truth about adult life.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Жизненно

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

ME GOING TO NONNA'S HOUSE:

Когда я иду в дом бабушки:

ME LEAVING NONNA'S HOUSE:

Когда я ухожу из дома бабушки:

В чём смысл и контекст мема «Правда о взрослой жизни.»?

Перевод оригинала: "The truth about adult life."

Мем о посещении бабушки: на первом изображении - худой человек идет к дому, на втором - раздобревший человек уходит из дома с деньгами.

Другие переводы

Наконец-то хорошие новости...

Мем: Наконец-то хорошие новости... (Finally good news....) — перевод на русский

0 0

В механической мастерской

Мем: В механической мастерской (In the Machine Shop) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Ха-ха.

Мем: Ха-ха. (Lol.) — перевод на русский

0 0

Я каждое утро.

Мем: Я каждое утро. (Me every single morning) — перевод на русский

0 0

Более точные ответы?

Мем: Более точные ответы? (Better answers?) — перевод на русский

0 0

Кощунство

Мем: Кощунство (Blasphemy) — перевод на русский

0 0

#Котики

Тем временем в Великобритании.

Мем: Тем временем в Великобритании. (Meanwhile in Great Britain) — перевод на русский

0 0

Напоминаю, что в Warhammer 40K можно стать дверным звонком.

Мем: Напоминаю, что в Warhammer 40K можно стать дверным звонком. (Kind reminder that in Warhammer 40K you can become a door bell) — перевод на русский

0 0

Нет ни малейшего признака сожаления.

Мем: Нет ни малейшего признака сожаления. (There is not a single sign of regret) — перевод на русский

0 0

#Котики

На земле

Мем: На земле (Grounded) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения #Работа и офис