Да...
Оригинал: Yep..
Оригинал: Yep..
Boss: we're all in the same boat
Босс: мы все в одной лодке
His boat:
Его лодка:
Our boat:
Наша лодка:
Перевод оригинала: "Yep.."
Изображение иллюстрирует контраст между роскошной яхтой начальника и старой, потрепанной лодкой его сотрудников. Юмористический мем о разнице в положении.