Лучше, чем второй завтрак

Оригинал: Better then second breakfast

Мем: Лучше, чем второй завтрак (Better then second breakfast) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The Hobbits after arriving to the Prancing Pony after being hunted by the Black Riders

Хоббиты после прибытия в «Пляшущего Пони» после того, как их преследовали Черные Всадники

Pippin, immediately:

Пиппин, немедленно:

В чём смысл и контекст мема «Лучше, чем второй завтрак»?

Перевод оригинала: "Better then second breakfast"

Мем с Пиппином из Властелина Колец, разбрызгивающим жидкость. Олицетворяет страх и отчаяние, когда за тобой охотятся назгулы.


Другие переводы