Защита телефона от дождя, конечно

Оригинал: Protecting the phone from rain, sure

Мем: Защита телефона от дождя, конечно (Protecting the phone from rain, sure) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My wife is so incredibly resourceful. I am a lucky guy

Моя жена невероятно находчивая. Мне повезло

Wife

Жена

Today 6:42 PM

Сегодня в 18:42

I found it in your suitcase

Я нашла это в твоем чемодане

Oh
I used it to protect my phone
from the rain

Ох

Я использовала его, чтобы защитить телефон от дождя

I told you it was rainy during my business trip to Greece

Я говорила тебе, что во время моей командировки трип в Греции

В чём смысл и контекст мема «Защита телефона от дождя, конечно»?

Перевод оригинала: "Protecting the phone from rain, sure"

Жена нашла презервативы в чемодане мужа. Он оправдывается, что использовал их для защиты телефона от дождя во время командировки в Грецию.


Другие переводы