Этот факт просто потряс меня.

Оригинал: Mind blown by this revelation

Мем: Этот факт просто потряс меня. (Mind blown by this revelation) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Liking tomboys is gay because you like girls that are masculine.

Любить девушек-пацанок — это гейство, потому что тебе нравятся девушки с мужскими чертами.

Then-

Тогда—

Does liking femboys make you straight?

Значит, если тебе нравятся фембои, ты натурал?

Hm.

Хм.

В чём смысл и контекст мема «Этот факт просто потряс меня.»?

Перевод оригинала: "Mind blown by this revelation"

Комикс о стереотипах и влечении. Парень размышляет, почему ему нравятся томбои, а затем задается вопросом, делают ли феминные парни его гетеросексуалом.


Другие переводы