Не откажусь.
Оригинал: Dont mind if I do
Оригинал: Dont mind if I do
Do you wanna come in?
Хочешь зайти?
I can if you need me to
Могу, если я тебе нужен
Don’t worry about it
Не переживай из-за этого
Thanks for your help when I said that I actually meant for you to come in, but don’t worry about it. Enjoy your time off.
Спасибо за помощь, когда я сказал это — на самом деле я имел в виду, чтобы ты зашёл, но не переживай. Наслаждайся своим выходным.
Перевод оригинала: "Dont mind if I do"
Переписка в мессенджере. Один собеседник предлагает прийти, другой отвечает утвердительно. Последнее сообщение выражает благодарность и успокаивает.
