Они сидят в запасе, и разрыв в уровнях становится всё больше и больше.
Оригинал: They sit in reserve and the level gap gets bigger and bigger
Оригинал: They sit in reserve and the level gap gets bigger and bigger
WHEN THE GAME INTRODUCES ANOTHER PLAYABLE CHARACTER BUT YOU'RE HAPPY WITH THE PARTY YOU ALREADY HAVE
КОГДА ИГРА ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЕЩЁ ОДНОГО ИГРАБЕЛЬНОГО ПЕРСОНАЖА, НО ТЫ ДОВОЛЕН СВОЕЙ УЖЕ СОБРАВШЕЙСЯ КОМАНДОЙ.
Look, you're a nice guy. But I actually already have 3 friends
Слушай, ты хороший парень. Но у меня уже есть 3 друга.
Перевод оригинала: "They sit in reserve and the level gap gets bigger and bigger"
Мем с изображением Джерри из сериала «Сайнфелд», говорящего другому человеку: «Ты хороший парень, но у меня уже есть команда». Описывает ситуацию в игре, когда добавляется новый персонаж, но игрок доволен существующей командой.
