Начало 90-х, Япония. Молодой разработчик компьютерных игр демонстрирует концепт Солида Снейка для новой игры “Metal Gear”.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Early 90’s Japan. A young computer developer shows off his concept for Solid Snake , for a new release “Metal Gear”»?

Оригинал: Early 90’s Japan. A young computer developer shows off his concept for Solid Snake , for a new release “Metal Gear”. Перевод на русский: Начало 90-х, Япония. Молодой разработчик компьютерных игр демонстрирует концепт Солида Снейка для новой игры “Metal Gear”..

Оригинал: Early 90’s Japan. A young computer developer shows off his concept for Solid Snake , for a new release “Metal Gear”

Мем: Начало 90-х, Япония. Молодой разработчик компьютерных игр демонстрирует концепт Солида Снейка для новой игры “Metal Gear”. (Early 90’s Japan. A young computer developer shows off his concept for Solid Snake , for a new release “Metal Gear”) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

В чём смысл и контекст мема «Начало 90-х, Япония. Молодой разработчик компьютерных игр демонстрирует концепт Солида Снейка для новой игры “Metal Gear”.»?

Перевод оригинала: "Early 90’s Japan. A young computer developer shows off his concept for Solid Snake , for a new release “Metal Gear”"

Человек в темных очках держит старый ноутбук. На экране виден интерьер комнаты, создающий атмосферу таинственности и ретро-стиля.