Одно для мотивации, другое – для проверки на реальность.

Оригинал: One for motivation and one for reality check

Мем: Одно для мотивации, другое – для проверки на реальность. (One for motivation and one for reality check) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I always put two alarms, one for the person I want to be and one for the person I am

Я всегда ставлю два будильника: один для того человека, которым я хочу быть, и один для того, кем я являюсь

В чём смысл и контекст мема «Одно для мотивации, другое – для проверки на реальность.»?

Перевод оригинала: "One for motivation and one for reality check"

Спящий мужчина, укрытый пледом на диване. Забавная иллюстрация для мема о том, как важно выспаться и установить несколько будильников.


Другие переводы