Одинаково, но всё же иначе
Оригинал: Same-same, but different-same
Оригинал: Same-same, but different-same
We are not the same?
Мы не похожи?
да
да
We are more similar than previously believed?
Мы более похожи, чем считалось ранее?
Yes.
Да.
Перевод оригинала: "Same-same, but different-same"
Мем с изображениями мужчин, представляющих Великобританию и Ирландию, с вопросом об их сходстве и реакцией удивлённого человека.
