Хотя бы что-то дешевеет.

Оригинал: At leats something is getting cheaper.

Мем: Хотя бы что-то дешевеет. (At leats something is getting cheaper.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Spain
Falling price of cocaine forces drug traffickers to reuse narco-submarines, say Spanish police

Испания
Падение цены ко***ина вынуждает наркоторговцев повторно использовать нарко-подлодки, говорят испанские полицейские

Previously vessels would be sunk once they had completed their cargo runs from South America to Europe

Ранее суда топили сразу перевозок грузов из Южной Америки в Европу

В чём смысл и контекст мема «Хотя бы что-то дешевеет.»?

Перевод оригинала: "At leats something is getting cheaper."

Испанская полиция обнаружила переоборудованные подводные лодки, используемые наркоторговцами для перевозки кокаина из Южной Америки в Европу. Снижение цен вынуждает их повторно использовать субмарины.


Другие переводы