Это Япония, так что проблем нет.

Оригинал: It's Japan, so there's no problem.

Мем: Это Япония, так что проблем нет. (It's Japan, so there's no problem.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Fans have noticed that a Japanese politician was once Zero Suit Samus in a Metroid advert Chisato Morishita is now a Parliamentary Vice-Minister of the Environment

Фанаты заметили, что японский политик когда-то была Самус в нулевом костюме в рекламе Metroid. Чисато Морисита сейчас является парламентским вице-министром окружающей среды.

В чём смысл и контекст мема «Это Япония, так что проблем нет.»?

Перевод оригинала: "It's Japan, so there's no problem."

Политик Чисато Моришита и рекламный постер Metroid Zero Mission, где она изображена в образе Сэмус Аран из игры.


Другие переводы