Немецкое качество против дешевой подделки:

Оригинал: German quality vs. cheap copy:

Мем: Немецкое качество против дешевой подделки: (German quality vs. cheap copy:) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In the 1930s, German inventor Andreas Focke designed the Wüstenschiff, or “desert ship,” a 40 m (131 ft) Sahara crossing vehicle with 12 m (39 ft) wheels, 2 diesel engines, and room for 300 passengers.

В 1930-х годах немецкий изобретатель Андреас Фокке разработал Wüsten Schiff, или «корабль пустыни», — 40-метровое транспортное средство для пересечения Сахары с 12-метровыми колёсами, двумя дизельными двигателями и местом для 300 пассажиров.

В чём смысл и контекст мема «Немецкое качество против дешевой подделки:»?

Перевод оригинала: "German quality vs. cheap copy:"

Взгляните на эволюцию транспорта! Сравнение исторического Wüsten Schiff (пустынный корабль) и концепта Tesla Cybertruck.


Другие переводы