Вспоминая хорошие старые времена, когда покупали билеты на концерты вживую.

Оригинал: Remembering the good old days of physical concert tickets

Мем: Вспоминая хорошие старые времена, когда покупали билеты на концерты вживую. (Remembering the good old days of physical concert tickets) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

SHOUT OUT TO THE GENERATION OF PEOPLE WHO SAVED THEIR CONCERT TICKETS

Огромное спасибо поколению людей, которые сохранили свои концертные билеты

В чём смысл и контекст мема «Вспоминая хорошие старые времена, когда покупали билеты на концерты вживую.»?

Перевод оригинала: "Remembering the good old days of physical concert tickets"

Коллекция винтажных билетов на концерты 80-х: The Thompson Twins, The Police, Duran Duran и другие. Ностальгия для меломанов!

Другие переводы

Как выглядит память моего телефона вкратце

Мем: Как выглядит память моего телефона вкратце (My phone storage in a nutshell) — перевод на русский

0 0

#Котики

Я после долгой недели

Мем: Я после долгой недели (Me after a long week) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Собаки и пёсели

Эта внезапная вспышка боли ощущается иначе.

Мем: Эта внезапная вспышка боли ощущается иначе. (That sudden jolt of pain hits different) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес

Стиральные машины могут быть сложными в использовании.

Мем: Стиральные машины могут быть сложными в использовании. (Washing machines can be confusing.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Я не иду к хорошей концовке.

Мем: Я не иду к хорошей концовке. (I'm not on track for the good ending) — перевод на русский

0 0

Верните меня в те прекрасные времена

Мем: Верните меня в те прекрасные времена (Take me back to the good old days) — перевод на русский

0 0

Теперь всё становится понятно.

Мем: Теперь всё становится понятно. (It all makes sense now) — перевод на русский

0 0

Новый грех только что появился, и я уже снова поддался искушению.

Мем: Новый грех только что появился, и я уже снова поддался искушению. (New sin just dropped, and I'm already a repeat offender) — перевод на русский

0 0

И не забудьте про попкорн.

Мем: И не забудьте про попкорн. (And remember some popcorn.) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес #Учеба и студенты

Эпоха древесной текстуры была просто потрясающей

Мем: Эпоха древесной текстуры была просто потрясающей (The wood grain era was a whole vibe) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители