Я делаю всё, что в моих силах!

Оригинал: I'm doing my best!

Мем: Я делаю всё, что в моих силах! (I'm doing my best!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I don't need you to tell me how bad my memes are, okay?

Мне не нужно, чтобы ты говорил(а), насколько плохи мои мемы, ладно?

post them.

Опубликуй их.

Of course I know how bad they are.

Конечно, я знаю, насколько они плохи.

В чём смысл и контекст мема «Я делаю всё, что в моих силах!»?

Перевод оригинала: "I'm doing my best!"

Мем с актером, который говорит: "Мне не нужно, чтобы вы говорили, насколько плохи мои мемы, хорошо?" Ироничное изображение для контента о плохих мемах.


Другие переводы