Сегодня пятница

Оригинал: It is Friday

Мем: Сегодня пятница (It is Friday) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When she's into some real kinky stuff and likes to cuddle after.

Когда ей нравятся по-настоящему извращённые вещи и она любит обниматься после.

I SEE YOU'VE PLAYED KNIFEY-SPOONY BEFORE.

Я вижу, ты уже играл в «ножик-ложечку» раньше.

В чём смысл и контекст мема «Сегодня пятница»?

Перевод оригинала: "It is Friday"

Мем с персонажем из Симпсонов, говорящим "Я вижу, ты уже играла в ножи-ложки". Отражает ситуацию, когда девушка увлекается чем-то откровенным, а затем хочет нежности.


Другие переводы