Как переводится оригинальный заголовок «Guys, I'm molding and rotting....»?

Оригинал: Guys, I'm molding and rotting..... Перевод на русский: Ребята, я плесневею и гнию.... (или) Мне становится всё хуже и хуже.... (или) Я разлагаюсь и умираю.....

Ребята, я плесневею и гнию.... (или) Мне становится всё хуже и хуже.... (или) Я разлагаюсь и умираю....

Оригинал: Guys, I'm molding and rotting....

0 0

#Игры и гейминг

В чём смысл и контекст мема «Ребята, я плесневею и гнию.... (или) Мне становится всё хуже и хуже.... (или) Я разлагаюсь и умираю....»?

Перевод оригинала: "Guys, I'm molding and rotting...."

Фотография спины и ноги человека, покрытых синяками. Кажется, что это состояние, известное как "нога геймера", вызванное длительным сидением и давлением на кожу.