Счастливого Рождества... о нет, я хотел сказать счастливых праздников.

Оригинал: Merry Christmas.. oh no I mean happy holiday season.

Мем: Счастливого Рождества... о нет, я хотел сказать счастливых праздников. (Merry Christmas.. oh no I mean happy holiday season.) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Got a bunch of your letters again, Santa.

Опять получил кучу твоих писем, Санта.

Fuckin kids should learn how to spell.

Чёртовы дети должны научиться писать.

В чём смысл и контекст мема «Счастливого Рождества... о нет, я хотел сказать счастливых праздников.»?

Перевод оригинала: "Merry Christmas.. oh no I mean happy holiday season."

Смешная новогодняя иллюстрация: Санта получает письма с просьбами научить детей грамотно писать. Юмор и сатира в преддверии праздников.

Другие переводы

Классика: кот застрял в кастрюле.

 Мем: Классика: кот застрял в кастрюле. (Cat stuck in a pan, classic) — перевод на русский
0
#Котики

У меня здравый смысл вопит

 Мем: У меня здравый смысл вопит (My common sense is screaming) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Древние римляне знали, что это такое, а мы просто смотрим, как кошка.

 Мем: Древние римляне знали, что это такое, а мы просто смотрим, как кошка. (Romans knew what this was, we just stare like the cat) — перевод на русский
0
#Котики

Это идеальные отношения, просто образец для подражания.

 Мем: Это идеальные отношения, просто образец для подражания. (This is peak relationship goals) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Наконец-то решение ощущения пустоты.

 Мем: Наконец-то решение ощущения пустоты. (Finally, a solution to feeling empty) — перевод на русский
0

В общем-то

 Мем: В общем-то (Preety much) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Злая шутка с пиццей - это была шутка

 Мем: Злая шутка с пиццей - это была шутка (Evil pizza prank - it was a joke) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Водонепроницаемая вода

 Мем: Водонепроницаемая вода (Waterproof water) — перевод на русский
0

Сбой сервера

 Мем: Сбой сервера (Server malfunction) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Интернет искажает ваше восприятие реальности

 Мем: Интернет искажает ваше восприятие реальности (The Internet Warps Your Reality) — перевод на русский
0
#Жизненно