Злая шутка с пиццей - это была шутка

Оригинал: Evil pizza prank - it was a joke

Мем: Злая шутка с пиццей - это была шутка (Evil pizza prank - it was a joke) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The other side says, "It was a joke"

С другой стороны говорят: «Это была шутка»

If you're reading this,
your pizza is upside down.*

Если вы читаете это,
ваша пицца перевернута вверх дном.*

sarcasm

ирония

*Australia excluded

*Австралия исключена

100% recyclable

100% перерабатываемый

MADE FROM RECYCLED MATERIALS

ИЗГОТОВЛЕНО ИЗ ПЕРЕРАБОТАННЫХ МАТЕРИАЛОВ

В чём смысл и контекст мема «Злая шутка с пиццей - это была шутка»?

Перевод оригинала: "Evil pizza prank - it was a joke"

На коробке от пиццы шутливое сообщение: "Если вы читаете это, ваша пицца перевернута!". Австралия исключена. 100% перерабатываемый картон.


Другие переводы