Ограбление под капюшоном

Оригинал: Robbing the hood

Мем: Ограбление под капюшоном (Robbing the hood) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Netflix adaptation of Robin Hood. He steals from the rich and gives to the poor

Адаптация Робина Гуда от Netflix. Он крадёт у богатых и отдаёт бедным

В чём смысл и контекст мема «Ограбление под капюшоном»?

Перевод оригинала: "Robbing the hood"

Робин Гуд в исполнении Netflix. Добрый и харизматичный герой, отнимающий у богатых и отдающий бедным. Кадр из сериала.

Другие переводы

Классическая ловушка тех, кто слишком хорошо выполняет свою работу

Мем: Классическая ловушка тех, кто слишком хорошо выполняет свою работу (Classic trap of being too good at your job) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Просто пытаюсь дотянуть до конца смены

Мем: Просто пытаюсь дотянуть до конца смены (Just trying to get through the shift) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Кино и сериалы #Отношения

Измена

Мем: Измена — перевод на русский

0 0

Живу мечтой

Мем: Живу мечтой (Living the dream) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Изобрази кошку

Мем: Изобрази кошку (Do the cat) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики

Контекст - это всё.

Мем: Контекст - это всё. (Context is everything) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Ха-ха

Мем: Ха-ха (Lol) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Как только у продукта появляется максимальное количество звёзд и только восторженные отзывы, я теряю к нему интерес.

Мем: Как только у продукта появляется максимальное количество звёзд и только восторженные отзывы, я теряю к нему интерес. (As soon as a product has the maximum number of stars and only glowing reviews, I lose interest) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Эй, эй, эй, это библиотека

Мем: Эй, эй, эй, это библиотека (Hey hey hey, this is library) — перевод на русский

0 0

Даже легендам нужна работа

Мем: Даже легендам нужна работа (Even legends need a day job) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис