Контекст - это всё.
Оригинал: Context is everything
Оригинал: Context is everything
"Pretty sure my clowns are about to lay eggs" is an absolutely terrifying sentence coming from anyone other than my coworker with a saltwater home aquarium.
«Уверен, мои клоуны вот-вот отложат икру» — это абсолютно пугающая фраза, если она исходит от кого угодно, кроме моего коллеги с домашним морским аквариумом.
Перевод оригинала: "Context is everything"
Твит от Jen @mockingnerd: "Уверена, мои рыбки-клоуны вот-вот отложат икру" - пугающее заявление, особенно если это говорит коллега с морским аквариумом дома!