Не опускайте головы, сборная Кабо-Верде. Вы прославили свою страну.

Оригинал: Hold your heads up high cape verde team. You did your country proud.

Мем: Не опускайте головы, сборная Кабо-Верде. Вы прославили свою страну. (Hold your heads up high cape verde team. You did your country proud.) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Не опускайте головы, сборная Кабо-Верде. Вы прославили свою страну.»?

Перевод оригинала: "Hold your heads up high cape verde team. You did your country proud."

Флаг Кюрасао: синий фон с красной, белой и синей горизонтальными полосами и шестью желтыми звездами.

Другие переводы

Кому-то крупно повезло с деньгами

 Мем: Кому-то крупно повезло с деньгами (Someone got a big bag of money) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Учеба и студенты

Честно говоря, раньше не думал о Парагвае, но после сегодняшнего вечера представляю себе страну ревущих ублюдков. Это был не футбол, а рестлинг и отвратительная постановка. Особая благодарность судьям, которые были полным отстоем.

 Мем: Честно говоря, раньше не думал о Парагвае, но после сегодняшнего вечера представляю себе страну ревущих ублюдков. Это был не футбол, а рестлинг и отвратительная постановка. Особая благодарность судьям, которые были полным отстоем. (Didn't think shit about Paraguay, but after tonight I imagine a country of crying assholes. That wasn't football, it was wrestling and bad acting. Special thanks to the refs who were absolute garbage) — перевод на русский
0
#Котики #Учеба и студенты

Родился в Англии. Всю жизнь прожил в Лондоне. Отец — из Африки, мать — из Англии. Не говорит по-французски. Играет за Францию.

 Мем: Родился в Англии. Всю жизнь прожил в Лондоне. Отец — из Африки, мать — из Англии. Не говорит по-французски. Играет за Францию. (Born in England. Lived in London his whole life. Father from Africa, mother from England. Doesn’t speak French. Plays for France.) — перевод на русский
0
#Жизненно #Спорт и фитнес

Давай, малыш!

 Мем: Давай, малыш! (Come on, baby!) — перевод на русский
0

Зарабатывайте деньги с WNBA

 Мем: Зарабатывайте деньги с WNBA (Print money with WNBA) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Софи Каннингем и Лекси Халл. Неудивительно, что «Аггасы» теряют свои чертовы вещи! (Или: Неудивительно, что «Аггасы» проигрывают в пух и прах!)

 Мем: Софи Каннингем и Лекси Халл. Неудивительно, что «Аггасы» теряют свои чертовы вещи! (Или: Неудивительно, что «Аггасы» проигрывают в пух и прах!) (Sophie Cunningham and Lexi Hull. It's no wonder the Uggas are losing their freakin' buggas!) — перевод на русский
0
#Отношения #Спорт и фитнес

Чемпионы мира 2014 года – Германия. В последний раз вы увидите настоящую немецкую команду.

 Мем: Чемпионы мира 2014 года – Германия. В последний раз вы увидите настоящую немецкую команду. (2014 world champion Germany. Last time you will see a real German team.) — перевод на русский
0

О нет, в любом случае

 Мем: О нет, в любом случае (Oh no, anyway) — перевод на русский
0

Худшая немецкая команда в истории?

 Мем: Худшая немецкая команда в истории? (Worst German team in history?) — перевод на русский
0
#Спорт и фитнес

Парагвай против Германии

 Мем: Парагвай против Германии (Paraguay vs Germany) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты