Старый конь борозды не испортит

Оригинал: Ol reliable

Мем: Старый конь борозды не испортит (Ol reliable) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Poor predictable Ryu. Always uses Hadouken.

Бедный предсказуемый Рю. Всегда использует Хадукен.

Good old Hadouken. Nothing beats that.

Хороший старый Хадукен. Ничто не сравнится с этим.

В чём смысл и контекст мема «Старый конь борозды не испортит»?

Перевод оригинала: "Ol reliable"

Смешной мем с Симпсонами и файтингом Street Fighter. Рю предсказуем, и его Хадукен непобедим! Юмор и ностальгия в одном изображении.


Другие переводы