Ну вот, опять и опять.

Оригинал: Every damn time.

Мем: Ну вот, опять и опять. (Every damn time.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

my new bicycle Gypsies

мой новый велосипед

Цыгане

10 year old me

я в 10 лет

В чём смысл и контекст мема «Ну вот, опять и опять.»?

Перевод оригинала: "Every damn time."

Мем с цыганами, несущими велосипед, и Baby Yoda, символизирующий детство и радость от новой вещи. Смешная картинка для поднятия настроения.


Другие переводы