Я потерял(а)

Оригинал: I have lost

Мем: Я потерял(а) (I have lost) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I think the worst part about slavery is that they were not allowed to have LinkedIn profiles and seek better employment

Думаю, самое ужасное в рабстве было то, что рабам не разрешалось иметь профили в LinkedIn и искать лучшую работу.

I am being told by my sponsor agent that this isn't what they "had in mind regarding a sponsored post". I'm not saying I like slavery I'm just saying I wish slaves had Linked In

Мой спонсорский агент говорит мне, что это не совсем то, что они «имели в виду постом». Я не говорю, что мне нравится рабство, я просто говорю, чтобы у рабов был LinkedIn.

I have lost my partnership with LinkedIn

Я потерял партнерство с LinkedIn.

В чём смысл и контекст мема «Я потерял(а)»?

Перевод оригинала: "I have lost"

Обсуждение о рабстве и возможности иметь профили в LinkedIn. Автор выражает мнение о том, что рабам не разрешали пользоваться LinkedIn и искать работу.


Другие переводы