Пора спать

Оригинал: Bedtime

Мем: Пора спать (Bedtime) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

yes, now shut up.

Да, теперь заткнись.

you trying to sleep?

Ты пытаешься заснуть?

You cannot sleep when enemies are nearby.

Нельзя спать, когда рядом враги.

В чём смысл и контекст мема «Пора спать»?

Перевод оригинала: "Bedtime"

Забавный комикс о том, как мозг не дает заснуть, когда рядом потенциальные враги. Отсылка к игре The Elder Scrolls V: Skyrim.


Другие переводы