Не так уж и плохо

Оригинал: It isn't this bad

Мем: Не так уж и плохо (It isn't this bad) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Heroic Italian volunteers removing the pineapple slices from a contaminated pizza.

Героические итальянские волонтёры удаляют ломтики ананаса с заражённой пиццы.

В чём смысл и контекст мема «Не так уж и плохо»?

Перевод оригинала: "It isn't this bad"

Забавная фотография: миниатюрные фигурки людей убирают куски ананаса с пиццы, как будто это опасные объекты. Юмористический взгляд на споры об ананасах на пицце!


Другие переводы