Ищу место и Wi-Fi

Оригинал: Looking for a seat and WiFi

Мем: Ищу место и Wi-Fi (Looking for a seat and WiFi) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When my girlfriend asks why I don't like going shopping with her:

Когда моя девушка спрашивает, почему мне не нравится ходить с ней по магазинам:

One hour here is seven years on earth

Один час здесь — это семь лет на Земле

В чём смысл и контекст мема «Ищу место и Wi-Fi»?

Перевод оригинала: "Looking for a seat and WiFi"

Мем с астронавтами из фильма «Интерстеллар». Надпись: «Когда моя девушка спрашивает, почему мне не нравится ходить с ней по магазинам». Подпись: «Один час здесь - семь лет на Земле».


Другие переводы