Не знаю, кому это интересно, но мне просто нужно было это высказать.
Оригинал: No idea if anyone here cares, but I just needed to get this off my chest.
Оригинал: No idea if anyone here cares, but I just needed to get this off my chest.
15 years ago today, I quit my retail job and started working in electrical installation. Depression and severe alcohol abuse gone. I collapse into bed completely exhausted but happy, sleep like a baby, and get up at 4 a.m. looking forward to honest work.
15 лет назад я уволился с розничной работы и начал работать электриком. Депрессия и серьезное злоупотребление алкоголем остались в прошлом. Я валюсь в кровать совершенно измотанным, но счастливым, сплю как младенец и поднимаюсь в 4 утра с нетерпением, предвкушая честный труд.
Without exaggeration: that decision saved my lite.
Без преувеличения: это решение спасло мне жизнь.
Перевод оригинала: "No idea if anyone here cares, but I just needed to get this off my chest."
Руки электрика, испачканные в работе. 15 лет назад бросил предыдущую работу и начал заниматься электромонтажом, что положительно сказалось на здоровье.
