Мне кажется, я был там 4000 лет назад...

Оригинал: I was there 4000 years ago...

Мем: Мне кажется, я был там 4000 лет назад... (I was there 4000 years ago...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Scientist from 3024: "by extracting the data from this, we'll be able to repost extinct memes"

Учёный из 3024 года: «извлекая данные отсюда, мы сможем повторно опубликовать вымершие мемы»

В чём смысл и контекст мема «Мне кажется, я был там 4000 лет назад...»?

Перевод оригинала: "I was there 4000 years ago..."

Ученый в 2024 году: «Извлекая данные из этого, мы сможем снова публиковать мемы, которые уже не существуют». Юмористическое изображение карты памяти в янтаре.


Другие переводы