Определённо я

Оригинал: Definitely me

Мем: Определённо я (Definitely me) — перевод на русский
0 0
#IT и программирование #Котики #Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

kind woman in the grocery store calling me honey

добрая женщина в продуктовом магазине называет меня дорогой

adult me having a bad day

взрослый я переживаю плохой день

В чём смысл и контекст мема «Определённо я»?

Перевод оригинала: "Definitely me"

Забавная картинка с двумя попугаями: большой белый обнимает маленького оранжевого. Надпись: "Взрослый я, у которого плохой день" и "Добрая женщина в магазине зовет меня медовым". Юмористический мем.

Другие переводы

«Я не хочу цифровой код для скачивания. Мне нужен физический диск.»

 Мем: «Я не хочу цифровой код для скачивания. Мне нужен физический диск.» (“I don’t want a digital download code. I want a physical disk.”) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Демократы просто не видят правды...

 Мем: Демократы просто не видят правды... (Democraps just can't see the truth...) — перевод на русский
0
#Жизненно

Демократам это точно не понравится!

 Мем: Демократам это точно не понравится! (Democraps won't like this one bit!!) — перевод на русский
0

Эта штука выглядит как мужчина в женском обличье!!!

 Мем: Эта штука выглядит как мужчина в женском обличье!!! (That thing looks like a male in drag!!!) — перевод на русский
0
#Отношения

Серьёзно???

 Мем: Серьёзно??? (Ya think???) — перевод на русский
0
#Котики

Blobamo был худшим, остальные были на втором месте....

 Мем: Blobamo был худшим, остальные были на втором месте.... (Blobamo was the worse, the rest were # 2....) — перевод на русский
0

Спасибо, не нужно

 Мем: Спасибо, не нужно (No thanks) — перевод на русский
0
#Отношения

Истинно, как возможно.....

 Мем: Истинно, как возможно..... (True as can be.....) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Заставляем Америку трезветь...

 Мем: Заставляем Америку трезветь... (Making America go sober......) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Новый способ подработки

 Мем: Новый способ подработки (New side hustle) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Работа и офис