Невозможно различить

Оригинал: Can’t tell the difference

Мем: Невозможно различить (Can’t tell the difference) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"We need to de-age an actor"

"Нам нужно омолодить актера"

Jigsaw: hold my beer

Джигсоу: держи мое пиво

Studios: spend millions

Студии: тратят миллионы

В чём смысл и контекст мема «Невозможно различить»?

Перевод оригинала: "Can’t tell the difference"

Мем: Киностудии тратят миллионы на омоложение актеров, а Грогу просто держит кружку пива. Изображены кадры с актерами Star Wars в молодости и Грогу.


Другие переводы