Необузданный гнев

Оригинал: Outrange

Мем: Необузданный гнев (Outrange) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My daughter is a healthcare professional. It is mandatory for her to take the flu shot. 😡 make it make sense

Моя дочь работает в сфере здравоохранения. Ей обязательно нужно делать прививку от гриппа. 🤦‍♀️ Объясните мне это.

Wait until you find out firefighters are forced to wear flame-retardant gear and pilots are forced to stay awake. It's an absolute outrage.

Подождите, пока узнаете, что пожарных заставляют носить огнестойкую форму, а пилотов – не спать. Это возмутительно.

В чём смысл и контекст мема «Необузданный гнев»?

Перевод оригинала: "Outrange"

Два скриншота из социальных сетей. Первый пост о вакцинации дочери-медика, второй - возмущение требованиями к пожарным и пилотам. Обсуждение обязательных мер безопасности.


Другие переводы