Хитрые уловки

Оригинал: Tricky Ticks

Мем: Хитрые уловки (Tricky Ticks) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

A perfect lawn is silent. A wild garden sings.

Идеальный газон молчит. Дикий сад поет.

Home & Garden Tips

Советы по дому и саду

В чём смысл и контекст мема «Хитрые уловки»?

Перевод оригинала: "Tricky Ticks"

Изображение сравнивает ухоженный газон с диким садом, показывая красоту в обоих подходах к озеленению. Дополнительно, на картинке изображен паук.

Другие переводы

Вношу свой вклад

Мем: Вношу свой вклад (Doing my part) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Ладно, забудь об этом.

Мем: Ладно, забудь об этом. (Ok, nevermind then) — перевод на русский

0 0

Ну вот... преступность в космосе больше не состоит на 100% из лесбиянок.

Мем: Ну вот... преступность в космосе больше не состоит на 100% из лесбиянок. (Awww... crime rate in space isn't 100% lesbian women anymore) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Неожиданно, конечно, но весьма приятно.

Мем: Неожиданно, конечно, но весьма приятно. (A surprise to be sure but a welcome one) — перевод на русский

0 0

Немецкий

Мем: Немецкий (Deutsch) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Планы на пенсию выглядят многообещающе

Мем: Планы на пенсию выглядят многообещающе (Retirement plans looking good) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Сегодня я проходил обучение по оказанию первой помощи, и вы не поверите, кто там был.

Мем: Сегодня я проходил обучение по оказанию первой помощи, и вы не поверите, кто там был. (Today I had a first aid training and you wont bealive me who was there) — перевод на русский

0 0

Погоните этих фанатов от моего болота!

Мем: Погоните этих фанатов от моего болота! (Get those fans off of my swamp!) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Ухабистый

Мем: Ухабистый (Bumpy) — перевод на русский

0 0

Если Дэйв сам починит свой колокольчик, кто ему заплатит?

Мем: Если Дэйв сам починит свой колокольчик, кто ему заплатит? (If Dave repairs his own bell, who’s gonna pay Dave?) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис